Aux membres de la communauté mcgilloise,
En cette veille de la JournĂ©e nationale de la vĂ©ritĂ© et de la rĂ©conciliation, connue aussi sous le nom de JournĂ©e du chandail orange, je joins ma voix Ă celle de la vice-principale exĂ©cutive adjointe Pedri-Spade pour vous inviter Ă prendre un moment pour rĂ©flĂ©chir Ă l'histoire douloureuse et aux consĂ©quences intergĂ©nĂ©rationnelles dĂ©vastatrices des pensionnats et des politiques sur les Autochtones en vigueur au Canada aux dix-neuvième et vingtième siècles sur les membres des Premières nations, les Inuits et les MĂ©tis, ainsi que sur leurs familles et leurs communautĂ©s.Ěý
Chaque annĂ©e en ce jour solennel, la communautĂ© mcgilloise s'arrĂŞte et se tourne vers ce passĂ© difficile, pour apprendre et se souvenir, et pour renouveler nos engagements collectifs et individuels en faveur de la vĂ©ritĂ© et de la rĂ©conciliation. Nous sommes rĂ©solument engagĂ©s Ă faire progresser l'autochtonie Ă Ć˝ĚŘÎ岻ÖĐ et Ă faire en sorte que nos campus soient des espaces sĂ»rs oĂą règne un climat de guĂ©rison et de rĂ©conciliation.Ěý
Afin de rendre hommage aux victimes, aux survivants et Ă leurs familles, ainsi qu'au courage et Ă la rĂ©silience des personnes et des communautĂ©s autochtones partout au Canada, l'UniversitĂ© Ć˝ĚŘÎ岻ÖĐ met ses drapeaux en berne et la façade du Pavillon des arts McCall MacBain sera Ă©clairĂ©e par une lumière orange pendant trois jours.Ěý
Chacun d'entre nous est appelĂ© Ă faire une dĂ©marche individuelle, Ă rĂ©flĂ©chir et Ă apprendre, afin d'ouvrir la voie au dialogue et Ă la comprĂ©hension mutuelle, et ainsi faire avancer la rĂ©conciliation. Ă€ cette fin, je vous encourage Ă explorer lesĚýressourcesĚýoffertes par le Bureau des initiatives autochtones de Ć˝ĚŘÎ岻ÖĐ ainsi que celles disponibles sur leĚýĚýdu Centre national pour la vĂ©ritĂ© et la rĂ©conciliation, mais surtout Ă saisir les occasions d'interaction directe et d'apprentissage avec nos collègues, amis et voisins autochtones, sur nos campus et ailleurs.Ěý
Je termine en vous invitant Ă contribuer Ă la campagne de sensibilisation en portant un chandail orange aujourd'hui et demain, et Ă participer aux Ă©vĂ©nements qui se dĂ©rouleront Ă Ć˝ĚŘÎ岻ÖĐ et Ă MontrĂ©al pour marquer la JournĂ©e nationale de la vĂ©ritĂ© et de la rĂ©conciliation.Ěý
Cordialement,
Ěý
Christopher Manfredi Ěý
Vice-principal exĂ©cutif et vice-principal aux Ă©tudesĚý
Ěý
ComplĂ©ment d’information sur les pensionnatsĚý:Ěý
UnĚýrĂ©seau officiellement constituĂ© de pensionnatsĚýpour enfants autochtones a existĂ© au Canada de 1863 Ă 1996, et des Ă©lĂ©ments indiquent que ce type d’établissements existaient dĂ©jĂ au dix-septième siècle. Au total, on a dĂ©nombrĂ© au-delĂ de 130Ěýpensionnats financĂ©s par l’État fĂ©dĂ©ral et rĂ©partis dans la quasi-totalitĂ© des provinces et des territoires.Ěý
De 2008 Ă 2014, la Commission de vĂ©ritĂ© et rĂ©conciliation (CVR) a entendu et consignĂ© les tĂ©moignages d’environ 7Ěý000Ěýsurvivants des pensionnats. Prenant acte du fait que les chiffres officiels sont probablement loin de rendre compte du nombre d’enfants dĂ©cĂ©dĂ©s dans ces Ă©tablissements, la CVR demande au gouvernement fĂ©dĂ©ral, dans sesĚý, de dĂ©terminer prĂ©cisĂ©ment le nombre d’enfants dĂ©cĂ©dĂ©s et de localiser leur sĂ©pulture afin qu’on puisse leur rendre, comme il se doit, un dernier hommage.Ěý
InstaurĂ©e en 2013 par FredĚýRobbins, chef de la Première Nation d’Esketemc (Alkali Lake), laĚýĚýrappelle le chandail orange retirĂ© Ă PhyllisĚý(Jack)ĚýWebstad lors de son arrivĂ©e dans un pensionnat, Ă l’âge de six ans.Ěý
ĚýĚý
Les membres de la communautĂ© mcgilloise ayant besoin d’aide peuvent se prĂ©valoir des ressources ci-dessousĚý:Ěý
UneĚýligne d’écoute nationale des pensionnats autochtonesĚýoffre du soutien aux survivants des pensionnats et aux autres personnes touchĂ©es. Vous pouvez obtenir du soutien psychologique ou une aide d’urgence en tout temps en appelant la ligne d’écoute nationale, auĚý1Ěý866Ěý925‑4419.Ěý
Pour joindre laĚý, accessible 24Ěýheures sur 24, 7Ěýjours sur 7, composez leĚý1Ěý855Ěý242-3310.Ěý
Services de la Maison des peuples autochtonesĚý:ĚýAide aux Ă©tudesĚý|ĚýSoutien culturelĚý|ĚýSoutien communautaireĚý
Ěýest un service de soutien en santĂ© mentale auquel l’ensemble des Ă©tudiants mcgillois a accès en tout temps.Ěý
Services du PĂ´le bien-ĂŞtre Ă©tudiantĚý*Veuillez noter que les Ă©tudiants inscrits Ă des programmes et Ă des cours de l’École d’éducation permanente n’ont pas accès aux services du PĂ´le bien-ĂŞtre. Les Ă©tudiants de l’École d’éducation permanente ont accès Ă des services de santĂ© mentale, notamment offerts par des psychologues,ĚýconformĂ©ment Ă leur rĂ©gime de soins.Ěý
Pour un soutien par les pairs, les Ă©tudiants peuvent communiquer avecĚýĚýouĚýĚýou faire appel auĚýĚýpour une consultation en ligne, avec ou sans rendez-vous.Ěý
Les Ă©tudiants internationaux assurĂ©s par la Croix Bleue Medavie ont accès Ă des consultations mĂ©dicales en ligne, ainsi qu’à des abonnements, par l’entremise du programme deĚýsoins virtuels Maple.Ěý
Les employĂ©s qui y sont admissibles peuvent avoir recours auĚýProgramme d’aide aux employĂ©s et Ă la famille.