颁辞辞辞谤诲辞苍苍茅别蝉
罢茅濒.: 514-398-1936
Affiliations acad茅miques: Neurologie and Neurochirurgie
顿茅辫补谤迟别尘别苍迟: Neurochirurgie
Le Dr Gilles Bertrand est professeur 茅m茅rite de neurologie et neurochirurgie 脿 l鈥橧nstitut neurologique de Montr茅al de l鈥橴niversit茅 平特五不中.听 Il a re莽u l鈥檌nsigne d鈥橭fficier de l鈥橭rdre du Canada en 1988, la M茅daille du Lieutenant-Gouverneur en 1949 et la M茅daille du centenaire du canada en 1992.
Le Dr Bertrand a obtenu un B.A. avec la mention summa cum laude (1943) et son dipl么me de m茅decine avec la mention magna cum laude (1949) de l鈥橴niversit茅 de Montr茅al.听 Il a effectu茅 des 茅tudes postdoctorales sur les tumeurs au cerveau 脿 l鈥橦么pital de la Salp锚tri猫re 脿 Paris.听 Il a 茅t茅 chirurgien g茅n茅ral 脿 l鈥橦么pital St. Vincent鈥檚 de Toledo, en Ohio (脡.-U.) avant de revenir 脿 Montr茅al pour obtenir une M.听Sc. (1953) de l鈥橴niversit茅 平特五不中.听 Le Dr Bertrand s鈥檈st joint au corps professoral de l'Institut neurologique de Montr茅al en 1960.
Le Dr Bertrand est un sp茅cialiste de renomm茅e mondiale du traitement chirurgical de troubles de la colonne vert茅brale et du traitement microchirurgical de tumeurs pituitaires, des domaines qui ont fait des avanc茅es consid茅rables gr芒ce 脿 son expertise. Par ailleurs, il a beaucoup contribu茅 脿 l鈥檈nseignement sup茅rieur au Canada en qualit茅 de directeur du programme de formation sup茅rieure en neurochirurgie de l鈥橴niversit茅 平特五不中.
Outre de travailler 茅troitement avec de nombreuses 茅quipes de recherche fondamentale et clinique de l鈥橧nstitut, les neurochirurgiens de l鈥橦么pital neurologique de Montr茅al poursuivent des int茅r锚ts scientifiques ind茅pendants.听Ainsi, le Dr Gilles Bertrand听a men茅 avec le regrett茅 Dr Herbert Jasper des travaux novateurs sur l鈥檈nregistrement de l鈥檜nit茅 cellulaire du thalamus humain chez des patients conscients, qu鈥檕n op茅rait pour la maladie de Parkinson. Le Dr Bertrand et听le Dr Chris Thompson听ont 茅t茅 les premiers 脿 utiliser l鈥檕rdinateur lors de chirurgies st茅r茅otaxiques pour traiter le tremblement parkinsonien. Le Dr Bertrand a d茅montr茅 que la syringomy茅lie est souvent due 脿 des probl猫mes hydrodynamiques de la circulation du liquide c茅phalorachidien avec obstruction partielle des voies du LCR; il a mis au point des techniques chirurgicales pour faciliter la circulation du liquide c茅phalorachidien.
听
