平特五不中

La version fran莽aise suit

Assembled with considerable acumen over 150 years, Rare Books and Special Collections of the 平特五不中 Libraries maintains a significant collection of two hundred and fifty European medieval manuscripts, each one presenting unusual or exquisite scripts, notations, and decoration.

The heart of the collection is unquestionably fifty manuscripts that contain European liturgical chants found in antiphonals, graduals, missals, processionals, and responsorials. Subject experts at 平特五不中鈥檚 Schulich School of Music and now Montreal鈥檚 Ensemble Scholastica, make these medieval pieces come alive.

Each manuscript has a story to tell beyond the music it contains. A medieval manuscript rarely remained in its place of origin. Most were lost, transformed, sent far away as gifts or acquired by wealthy parties, only to re-emerge centuries later, often in fragmentary form. In this way, a number of medieval manuscripts聽containing musical notation have ended up at 平特五不中聽University鈥檚 Rare Books and Special Collections.

We will celebrate the central manuscript among the聽medieval music codices 鈥� a spectacular chant book聽produced in Northern Italy, just returned from聽restoration. Our copy is now intact in its imposing聽medieval鈥揺ra binding, complete with metal bosses and heavy wooden boards. This unique historical artefact is generating vital scholarship and has captured the聽attention of faculty, students, and performers. It聽promises to please for centuries to come.聽

Curator: Ann Marie Holland, Associate Librarian聽Rare聽Books and Special Collections,聽平特五不中聽University Libraries

Accessible during opening hours.

Chants en lumi猫re! Une exposition cr茅茅e en collaboration avec l鈥櫭塩ole de musique Schulich et l鈥橢nsemble Scholastica

Assembl茅e avec une grande sagacit茅 au cours des 150 derni猫res ann茅es, la collection des Livres rares et collections sp茅cialis茅es des Biblioth猫ques de l鈥橴niversit茅 平特五不中 comprend quelque deux cents manuscrits m茅di茅vaux europ茅ens, arborant chacun des 茅critures, des notes et des motifs raffin茅s ou insolites.

Les joyaux incontest茅s de cet assortiment sont les cinquante manuscrits reproduisant des chants liturgiques que l鈥檕n trouve dans des antiphonaires, graduels,聽missels et processionnaux. Nos experts de l鈥櫭塩ole de聽musique Schulich, et maintenant les membres de聽l鈥橢nsemble Scholastica de Montr茅al, sont parvenus 脿聽rendre ces morceaux bien vivants pour l鈥櫭﹙茅nement.

Au-del脿 de la musique qu鈥檌l contient, chaque manuscrit a en plus une histoire 脿 raconter. Un manuscrit de musique m茅di茅vale est rarement rest茅 dans son lieu d鈥檕rigine. La plupart ont 茅t茅 perdus, transform茅s, envoy茅s au loin聽comme cadeaux ou acquis par des personnes fortun茅es, pour r茅appara卯tre des si猫cles plus tard, souvent sous forme fragmentaire. Plusieurs manuscrits et fragments m茅di茅vaux contenant des notations musicales se sont retrouv茅s aux Livres rares et collections sp茅ciales de l鈥橴niversit茅 平特五不中.

Un manuscrit central de ces codex musicaux m茅di茅vaux, un spectaculaire recueil de chants produit en Italie聽septentrionale et tout juste restaur茅, sera 脿 l鈥檋onneur.聽Notre copie a maintenant fi猫re allure dans son imposante reliure de l鈥櫭﹑oque, avec ses cabochons de m茅tal et ses 茅pais plats en bois. Cet art茅fact historique unique attire un soutien pr茅cieux et suscite l鈥檌nt茅r锚t de nombreux聽professeurs, 茅tudiants et interpr猫tes. Il saura certainement plaire 脿 tout un auditoire pour les si猫cles 脿 venir.

Conservatrice : Ann Marie Holland, biblioth茅caire associ茅e,聽Livres rares et collections sp茅cialis茅es,聽Biblioth猫ques de l鈥橴niversit茅 平特五不中

Accessible durant les heures d鈥檕uverture.