平特五不中

Biography

Michelle Cumyn is a full professor at 平特五不中 since 2023, in 2024 she joined the leadership team of the Paul-Andr茅 Cr茅peau Centre for Private and Comparative Law as co-director. Previously, she taught at Laval University Laval in Quebec City.听

Professor Cumyn teaches civil and comparative law. She was editor of the journal Les Cahiers de droit from 2007 to 2010 and she held the Chaire de redaction juridique Louis-Philippe-Pigeon from 2015 to 2020, along with her colleague M茅lanie Samson. Currently she is the editor of the Minerve Collection published by the Presses de l'Universit茅 Laval. She took part in several working groups of the Uniform Law Conference of Canada and is a member of its advisory committee. She is co-author, with Pierre-Gabriel Jobin, of a book on the law of sale, and with Madeleine Cantin Cumyn, of a treatise on the administration of the property of another. She has published articles in the civil law on standard form contracts, crowdfunding, public order, contractual associations, solidary obligations, suretyship and assignment. Her articles generally draw on comparative law.听

Since 2003, Professor Cumyn has conducted three major research projects on legal categories, characterisation and classification, funded by grants from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC). This research, which falls within the field of legal methodology, has led her to work closely with colleagues in cognitive psychology and information science.听

Professor Cumyn was an academic visitor at the Institute of European and Comparative Law at Oxford University in 2020-2021, at the Institute for Private Law, Private International Law and Comparative Law at Ludwig-Maximilians-Universit盲t M眉nchen (LMU) in 2014 and at Queen's University Faculty of Law in 2006-2007. She is a member of the Paul-Andr茅 Cr茅peau Centre for Private and Comparative Law, the Claude Masse Foundation, the International Academy of Comparative Law and the Qu茅bec Bar.听

贰尘辫濒辞测尘别苍迟听

• Full Professor, Faculty of Law, 平特五不中, 2023-听
• Professor, Faculty of Law, Universit茅 Laval, 2000-2023听
• Academic Visitor, Institute of European and Comparative Law, University of Oxford, 2020-2021
• Holder (with M茅lanie Samson) of the Chaire de r茅daction juridique Louis-Philippe-Pigeon, 2015-2020
• Member of the Uniform Law Conference of Canada working group on drafting conventions, 2019-听
• Member of the Uniform Law Conference of Canada working group on crowdfunding, 2018-2022听
• Visiting researcher at the Institute for Private Law, Private International Law and Comparative Law at Ludwig-Maximilians-Universit盲t M眉nchen (LMU), 2014听
• Member of the Uniform Law Conference of Canada working group on commercial tenancies, 2012-2018听
• Editor, Les Cahiers de droit, 2007-2010听
• Visiting Scholar, Faculty of Law, Queen's University, 2006-07听
• Member of the Canadian working group set up by the Uniform Law Conference of Canada as part of a joint project with the U.S. National Conference of Commissioners on Uniform State Laws and the Mexican Uniform Law Conference, to draft a model law on contractual associations, 2005-2008.听
• Research lawyer in commercial law, McCarthy T茅trault (1994-1997).听
• Associate Editor and French Editor, 平特五不中 Law Journal (1990-1992).听

Education

• Doctorate in Law, University of Paris I, 2000 (summa cum laude)

• 听D.E.A. in private law, Universit茅 de Paris I, 1993听

• B.C.L., LL.B., 平特五不中, 1992听

• BA. Honours in Political Science, minor in Economics, 平特五不中, 1988听

Areas of Interest

Contracts, administration of the property of another, trusts, not-for-profit organizations, crowdfunding, consumer law, legal methodology, legal knowledge organization, legislative drafting, legal writing听

Selected publications

Monographs

• P.-G. Jobin et M. Cumyn,鈥疞a vente, 4e 茅d., Cowansville, Yvon Blais, 2017.听

• M. Cantin Cumyn et M. Cumyn,鈥疞鈥檃dministration du bien d鈥檃utrui, coll. 芦鈥疶rait茅 de droit civil鈥�禄, 2e鈥�茅d., Cowansville, Yvon Blais, 2014.听

• M. Cumyn,鈥疞a validit茅 du contrat suivant le droit strict ou l'茅quit茅: 茅tude historique et compar茅e des nullit茅s contractuelles, pr茅face de J. Ghestin, Paris, L.G.D.J., 2002 (Biblioth猫que de droit priv茅); Montr茅al, Yvon Blais, 2002 (Collection Minerve).听

Articles in refereed journals

• M. Cumyn, 芦鈥疞es mentions exig茅es par la loi prot猫gent-elles les consommateurs? Le cas du contrat d鈥檃rrangements pr茅alables de services fun茅raires鈥�禄 (2022) 63鈥疌ahiers de droit鈥�595, en ligne:鈥�听

• M. Cumyn et Wend-Nongdo Justin Ilboudo, 芦 L'encadrement juridique du sociofinancement au Qu茅bec 禄 (2019) 60鈥疌ahiers de droit鈥�699-735, en ligne:鈥�听

• G眉nter Reiner,鈥疢.鈥疌umyn,鈥疢ich猫le Hudon et Sabine Mas, "Designing a database to assist legal thinking: a new approach to indexing using facets", in鈥疎rich Schweighofer et al.鈥�(eds.),鈥疘nternet of Things, Proceedings of the 22nd International Legal Informatics Symposium IRIS 2019, p. 345-356.听

• M.鈥疌umyn, Mich猫le Hudon, Sabine Mas et G眉nter Reiner, 芦鈥疶owards a New Approach to Legal Indexing Using Facets鈥�禄, dans Malek Mouhoub et al.,鈥疪ecent Trends and Future Technology in Applied Intelligence. 31st鈥疘nternational Conference on Industrial Engineering and Other Applications of Applied Intelligent Systems, IEA-AIE 2018, Montreal, June 25-28, 2018, Proceedings, Springer, 2018, p. 881-888.听

• Mich猫le Hudon鈥痚t M. Cumyn 芦鈥疧rganisation et acc猫s 脿 l鈥檌nformation juridique 脿 l鈥櫭╮e du num茅rique鈥�禄 dans鈥疭yst猫mes d鈥檕rganisation des connaissances et humanit茅s num茅riques鈥�: Actes du 10e鈥疌olloque ISKO-France, 5-6 novembre 2015, Strasbourg, France, Londres, ISTE, 2017.听

• M. Cumyn et Fr茅d茅ric Gosselin, 芦鈥疞es cat茅gories juridiques et la qualification鈥�: une approche cognitive鈥�禄, (2016) 62-2鈥疪evue de droit de 平特五不中鈥�329-387, en ligne:鈥�鈥�听

• M. Cumyn, 鈥淭he Structure of Stateless Law鈥� in Shauna Van Praagh & Helge Dedek, eds.,鈥疭tateless Law: Evolving Boundaries of a Discipline, Ashgate, 2015, ch. 7.听

• M. Cumyn et C茅cile Pilarski, 芦 脡tude empirique des d茅cisions de la Cour des petites cr茅ances en mati猫re de r茅novation r茅sidentielle : l'acc猫s au droit, composante essentielle de l'acc猫s 脿 la justice pour les consommateurs鈥�禄 (2014) 48鈥疪evue juridique Th茅mis鈥�389-452, en ligne:鈥�.听

• M. Cumyn et M茅lanie Samson, 芦 La m茅thodologie juridique en qu锚te d'identit茅鈥�禄 (2013) 71鈥疪evue interdisciplinaire d'茅tudes juridiques鈥�1-42,鈥�.听

• M. Cumyn, 芦 Les cat茅gories, la classification et la qualification juridiques. R茅flexions sur la syst茅maticit茅 du droit 禄 (2011) 52鈥疌ahiers de droit鈥�351-378 (num茅ro th茅matique 芦 脡pist茅mologie et m茅thodologie juridiques 禄), en ligne:鈥�听

• M. Cumyn et Julien Tricart, 芦 Les associations contractuelles en droit qu茅b茅cois et compar茅. Analyse critique et perspectives de r茅forme 禄, (2010) 40-2鈥疪evue g茅n茅rale de droit鈥�337-411, en ligne:鈥�.听

• M. Cumyn, "Responsibility for Another's Debt: Suretyship, Solidarity, and Imperfect Delegation" (2010) 55鈥�平特五不中 Law Journal鈥�211-255, en ligne:鈥�听

• M. Cumyn, 芦 Les sanctions des lois d'ordre public touchant 脿 la justice contractuelle: leurs finalit茅s, leur efficacit茅 禄 (2007) 41鈥疪evue juridique Th茅mis鈥�1-87, en ligne:鈥�听

• M. Cumyn, 芦 La contractualisation de l'action publique : contrat juridique ou contrat social? 禄 (2006) 47鈥疌ahiers de droit鈥�677-701, en ligne:鈥�听

• M. Cumyn et L. Lalancette, 芦 Le cadre juridique du paiement par carte de cr茅dit et les moyens de d茅fense du titulaire 禄 (2005) 35鈥疪evue g茅n茅rale de droit鈥�5-60, en ligne:鈥�.听

• M. Cumyn, 芦 La d茅l茅gation du Code civil du Qu茅bec : une cession de dette? 禄 (2002) 43鈥疌ahiers de droit鈥�601-649, en ligne:鈥�听

• M. Cantin Cumyn, M. Cumyn et C. Skrinda, 芦 L'eau, chose commune : un statut juridique 脿 confirmer 禄 (2000)鈥疪. du B. Can.鈥�398-419,鈥�.听

• M. Cumyn, 芦 Les restrictions 脿 la libert茅 d'ali茅ner dans le Code civil du Qu茅bec 禄 (1994) 39鈥疪.D. 平特五不中鈥�877-913 (num茅ro sp茅cial sur le Code civil du Qu茅bec), en ligne:鈥�.听

Book chapters and texts in collective works

• M Cumyn,鈥�芦鈥疪em猫des, nullit茅s et consolidation du contrat en droit de tradition anglaise鈥�禄 (2022) 4鈥疪evue des contrats鈥�142.听

• M Cumyn, 芦鈥疞isibilit茅 et intelligibilit茅 de la L.p.c. et du contrat de consommation. Bilan et perspective d鈥檃venir鈥�禄 dans Laurence Bich-Carri猫re et Genevi猫ve Saumier (dir),鈥疞es 50 ans de la鈥疞oi sur la protection du consommateur鈥痚t l鈥櫭﹙olution du droit de la consommation, Montr茅al, Yvon Blais, 2022, p 33听

• M Cumyn, 芦鈥疞鈥檈ncadrement juridique du financement participatif au Canada鈥�禄 dans Caroline Kleiner (dir),鈥疞egal Aspects of Crowdfunding, coll 芦鈥疘us Comparatum. Global Studies in Comparative Law鈥�禄, Springer, 2021听

• Sabine Mas, M Cumyn, David Lesieur, C茅cile Gaiffe et Charles Tremblay-Potvin, 芦鈥疉pports d鈥檜ne indexation 脿 facettes pour la repr茅sentation et le rep茅rage des d茅cisions de justice鈥�禄, dans J Michel Doyon (dir),鈥疞鈥檌nformation et la documentation juridiques au Qu茅bec, du manuscrit 脿 l鈥檌ntelligence artificielle, Yvon Blais, 2021, p 209听

• M. Cumyn, 芦鈥疞e sociofinancement鈥�禄 dans Charlaine Bouchard (dir),鈥疍roit des PME, 2e鈥痚d, Cowansville, Yvon Blais, 2021, p 337.听

• M. Cumyn, 芦 Le processus de formation du contrat. Rapport qu茅b茅cois 禄 et 芦 Cession de cr茅ance, de dette et de contrat. Rapport qu茅b茅cois 禄 dans Pascal Ancel et Andr茅 Pr眉m (dir),鈥疪茅former le droit des contrats? Analyse compar茅e autour du droit luxembourgeois, Luxembourg, Larcier, 2020, pp 117 et 819.听

• M. Cumyn et Sandrine Drapier, 芦 La r茅solution pour inex茅cution, une approche r茅solument diff茅rente en droit fran莽ais et qu茅b茅cois? 禄 dans Didier Cholet et Sylvio Normand (dir),鈥疍roit fran莽ais - droit qu茅b茅cois, inspirations mutuelles, Cowansville, Soci茅t茅 de l茅gislation compar茅e/ Yvon Blais, 2019, p 171-192.听

• M. Cumyn, 芦 Les lois particuli猫res et le Code civil 禄 dans Ya毛ll Emerich et Laurence Saint-Pierre Harvey (dir),鈥疞e public en droit priv茅, Cowansville, Centre Paul-Andr茅 Cr茅peau de droit priv茅 et compar茅/ Yvon Blais, 2019, p 89-117.听

• 鈥疢. Cumyn, 芦鈥疞a partie g茅n茅rale du鈥疌ode des obligations civiles et commerciales鈥痙u S茅n茅gal 脿 la lumi猫re du droit compar茅鈥�禄 dans Isaac Y Ndiaye, Jean-Louis Correa et Abdul A Diouf (dir),鈥疌ode des obligations civiles et commerciales du S茅n茅gal (COCC): cinquante ans apr猫s, S茅n茅gal, L'Harmattan, 2018, p 167.听

• M. Cumyn et Charles Tremblay-Potvin, 芦鈥疢ondialisation et sources du droit au Qu茅bec鈥�禄 dans Association Henri-Capitant,鈥疞a mondialisation. Journ茅es allemandes, t. 64, Bruxelles, Bruylant, 2017, p. 199-213.听

• Violaine Lemay et M. Cumyn,鈥�芦 La recherche et l'enseignement en facult茅 de droit: le coeur juridique et la p茅riph茅rie interdisciplinaire d'une discipline 茅prouv茅e鈥�禄 dans Georges鈥疉zzaria (dir.),鈥疞es nouveaux chantiers de la doctrine juridique. Actes de 4e et 5e Journ茅es d'茅tude sur la m茅thodologie et l'茅pist茅mologie juridiques, Cowansville, Yvon Blais, 2016, p. 39-94.听

• M. Cumyn, 芦 Les quasi-contrats 禄, dans Mari猫ve Lacroix et Beno卯t Moore (dir.),鈥疍roit du Qu茅bec, coll. 芦 Biblioth猫que de l鈥橝ssociation Henri-Capitant 禄, Paris, Librairie g茅n茅rale de droit et de jurisprudence, 2016, p. 93-99.听

• M. Cumyn, 芦鈥疞鈥檕rdre public鈥�禄 dans Beno卯t Moore (dir.),鈥疞es grands classiques du droit civil. Les grandes notions, Montr茅al, Th茅mis, 2015, p. 33-71.听

• M. Cumyn, 芦鈥疞鈥檃dministration des biens d鈥檃utrui dans les codes civils roumain et qu茅b茅cois鈥�禄 dans鈥疉ctes du colloque international 芦鈥疞e nouveau Code civil roumain鈥�: vu de l鈥檌nt茅rieur 鈥� vu de l鈥檈xt茅rieur鈥�禄,鈥疷niversit茅 de Bucarest, 2014, p. 393-415.听

• M. Cumyn, 芦鈥疞鈥櫭﹑ist茅mologie juridique en common law et en droit continental鈥�禄, traduit en japonais par Kazuma Yamashiro, (2013) 26鈥疜eio Law Journal鈥�199, en ligne:鈥�听

• M. Cumyn, 芦 L鈥檈ncadrement des conflits d鈥檌nt茅r锚ts par le droit commun qu茅b茅cois 禄 dans Association Henri-Capitant,鈥疞es conflits d鈥檌nt茅r锚ts, Journ茅es nationales, Lyon 3, t. 17, Paris, Dalloz, 2013, p. 49.听

• M. Cumyn, 芦 Le transfert de la propri茅t茅 d'un immeuble en contrepartie d'actions: qualification juridique, droit de reprise et s茅curit茅 des titres immobiliers 禄, [2010] 2鈥疌ours de perfectionnement du Notariat鈥�485.听

• M. Cumyn, 芦 L鈥櫭﹒uit茅 : d茅finitions et concepts 禄 dans Pierre-Claude Lafond et Beno卯t Moore (dir.),鈥疞鈥櫭﹒uit茅 au service du consommateur, Cowansville, Yvon Blais, 2010, p. 1.听

• M. Cumyn, "Contracts" in A. Grenon & L. B茅langer-Hardy, eds.,鈥疎lements of Quebec Civil Law: A Comparison with the Common Law of Canada鈥�(Toronto: Thomson, 2008), 239.听

• M. Cantin Cumyn et M. Cumyn, 芦 La notion de biens 禄 dans S. Normand, dir.,鈥疢茅langes Frenette, Qu茅bec, P.U.L., 2006.听