FACULTY LECTURER
Universit茅 平特五不中 : Le Centre d鈥檈nseignement du fran莽ais (CEF) de la Facult茅 des arts sollicite des candidatures pour un poste de Faculty Lecturer non titularisable en fran莽ais langue seconde. Ce poste de 2 ans est renouvelable et聽 m猫ne 脿 un engagement 脿 dur茅e illimit茅e apr猫s 6 ans. Entr茅e en fonction : le 1er ao没t 2015.
Les candidats doivent d茅tenir un dipl么me de ma卯trise en didactique des langues ou en linguistique ou l鈥櫭﹒uivalent. Une parfaite ma卯trise du fran莽ais, une bonne connaissance de l'anglais ainsi qu鈥檜ne bonne connaissance des cultures d'expression fran莽aise sont exig茅es. Les candidats poss猫dent une solide exp茅rience en enseignement du fran莽ais langue seconde au niveau post-secondaire et en enseignement des langues assist茅 par ordinateur. Qualit茅s recherch茅es聽: capacit茅 d鈥檌nnovation (approches p茅dagogiques, conception de cours, cr茅ation de mat茅riel p茅dagogique, 茅valuation), esprit d鈥檌nitiative, leadership, aptitude 脿 travailler en 茅quipe et 脿 coordonner 茅ventuellement des cours multi-sections, d茅sir de participer 脿 la vie universitaire.聽 Les demandes de renseignements pour ce poste peuvent 锚tre envoy茅es 脿 la directrice du CEF, Natallia Liakina, 脿 l鈥檃dresse natallia.liakina [at] mcgill.ca
Les dossiers de candidatures devront 锚tre soumis sous forme 茅lectronique 脿聽: Le dossier de candidature devra inclure un curriculum vitae 脿 jour, un dossier d鈥檈nseignement (un texte d鈥檜ne page pr茅sentant la vision p茅dagogique du candidat, un dossier des principales r茅alisations p茅dagogiques et des 茅valuations r茅centes). Trois lettres de recommandation doivent 锚tre envoy茅es directement par les r茅pondants 脿 : Les candidats retenus dans une premi猫re s茅lection devront faire une pr茅sentation, montrant leur comp茅tence en enseignement du fran莽ais langue seconde et dans le domaine du multim茅dia. Seuls les candidats s茅lectionn茅s pour une entrevue auront 脿 soumettre des photocopies certifi茅es des dipl么mes.
L'Universit茅 平特五不中 souscrit 脿 la diversit茅 et 脿 l'茅quit茅 en mati猫re d'emploi. Elle accueille favorablement les demandes d'emploi: des femmes, des peuples Autochtones, des minorit茅s ethniques, des personnes handicap茅es, des personnes de toutes orientations et identit茅s sexuelles, des minorit茅s visibles, et d'autres personnes qui pourraient contribuer 脿 une plus grande diversit茅. On encourage tous les candidats qualifi茅s 脿 postuler; veuillez noter que conform茅ment aux exigences de l'immigration canadienne, la priorit茅 sera toutefois accord茅e aux Canadiens ainsi qu'aux r茅sidents permanents.
(Le masculin est employ茅 ici 脿 titre 茅pic猫ne.)
Date limite de r茅ception des dossiers : le 1er mars 2015
____________________________________________________________________
平特五不中: The French Language Centre of the Faculty of Arts (FLC) invites applications for a non tenure-track position at the rank of Faculty Lecturer in French as a Second Language, beginning August 1, 2015. Initial appointment of Faculty Lecturers is for 2 years: the appointment is renewable and, after 6 years of continuous employment, is for an indefinite period.
Candidates must hold an M.A. in the field of French language teaching, linguistics or in a closely related field. Candidates must have native fluency in French, a working knowledge of English and a good knowledge of Francophone cultures. The FLC is seeking applicants with a demonstrated record of effective language teaching at the post-secondary level and experience in computer-assisted language learning. Candidates are expected to show innovative abilities (pedagogical approaches, curriculum development, creation of course material, evaluation methods), initiative, leadership and commitment to team work and university life.聽 Inquiries about this position can be sent to the Director of the FLC, Natallia Liakina at natallia.liakina [at] mcgill.ca
聽Applications and all supporting materials are accepted online only at . Interested candidates should submit an up-to-date curriculum vitae, a teaching portfolio including a one-page description of the candidate鈥檚 teaching philosophy, selected materials that are representative of the candidate鈥檚 contributions, copies of recent teaching evaluations. They should arrange for three letters of recommendation to be sent from the referees鈥� institutional email accounts, to the following website:聽 . Short-listed candidates will be asked to give a presentation showing their expertise in teaching French as second language and in applying new technologies to language instruction. They will be asked to submit certified copies of degrees.
平特五不中 is committed to diversity and equity in employment. It welcomes applications from: women, Aboriginal persons, persons with disabilities, ethnic minorities, persons of minority sexual orientation or gender identity, visible minorities, and others who may contribute to diversification. All qualified applicants are encouraged to apply; however, in accordance with Canadian immigration requirements, Canadians and permanent residents will be given priority.
Deadline: March 1st, 2015