Smoking is听prohibited on 平特五不中 campuses, except in designated smoking areas.
Downtown Campus
The smoking areas on the downtown campus (see map) are located:
- behind the James Administration Building,
- near Burnside Hall,
- near the McIntyre Building,
- near the upper residence buildings,
- and outside Solin Hall.
Macdonald Campus
The smoking areas at Macdonald Campus (see map) are located:听
- east of the CINE building,
- east of the Barton building,
- between the Laird and Centennial buildings,
- east of the EcoResidence buildings,
- and east of the Facilities building.
听
Gault Reserve
At the Gault Reserve, the smoking areas are located in the parking lots (see map).
听
**
Espaces fumeurs
Il est interdit de fumer sur les campus de 平特五不中, sauf dans les espaces fumeurs.
Campus du centre-ville
Au campus du centre-ville, les espaces fumeurs sont situ茅s aux endroits suivants (voir carte)听:
- derri猫re le Pavillon de l鈥檃dministration James,
- pr猫s du Pavillon听Burnside,
- pr猫s du Pavillon听McIntyre,
- pr猫s des r茅sidences situ茅es au nord de l鈥檃venue des听Pins
- et 脿 l鈥檈xt茅rieur de la R茅sidence听Solin.
Campus Macdonald
Au Campus Macdonald, les espaces fumeurs sont situ茅s aux endroits suivants (voir carte) :听
- 脿 l鈥檈st du Pavillon du centre de recherche CINE,
- 脿 l鈥檈st du Pavillon Barton,
- entre les pavillons Laird et Centennial,
- 脿 l鈥檈st des b芒timents des 脡coResidences
- et 脿 l鈥檈st de l鈥櫭ヾifice qu鈥檕ccupe la Gestion des installations.
R茅serve Gault
脌 la R茅serve Gault, les espaces fumeurs se trouvent dans les stationnements (voir carte).
听
听