平特五不中

Comme chaque ann茅e, la Chambre de commerce du Montr茅al m茅tropolitain recrute des tuteurs et tutrices de fran莽ais dans le cadre du programme 芦听听禄 destin茅 aux personnes immigrantes.

Pour conna卯tre ce programme et postuler, veuillez consulter le fichier pdf ci-joint.

La date limite est le 15 d茅cembre.

Le salaire est de 23 $/heure.

Matthew Wilson

Traduit de l鈥檃nglais (Royaume-Uni) par Audrey Coussy

Tess Guillou, 茅tudiante de premi猫re ann茅e au DLTC

Un jour, une petite fille est pass茅e devant 平特五不中. A promis 脿 sa maman qu鈥檈lle 茅tudierait l脿. Parmi les b芒timents de pierres et de magie, elle avait trouv茅 sa place. Cette petite fille, c鈥檈st moi. Tess Guillou.听

听

Ollivier Dyens 茅tait conf茅rencier au , tenu en marge de l'assembl茅e g茅n茅rale de l'ONU, 脿 New York, le 22 septembre dernier.

Dans cet essai incontournable qui lui a valu le Grand Prix du livre de la Ville de Montr茅al en 1977, Gilles Marcotte examine l鈥櫯搖vre de quatre grands 茅crivains des ann茅es 1960 鈥� G茅rard Bessette, Marie-Claire Blais, R茅jean Ducharme et Jacques Godbout 鈥� pour caract茅riser la modernit茅 du roman qu茅b茅cois, lequel s鈥櫭﹍oignerait du 芦 grand r茅alisme 禄 脿 la fran莽aise et de l鈥橦istoire pour explorer les al茅as du quotidien et les possibilit茅s du langage.

Le DLTC f茅licite Xavier Phaneuf-Jolicoeur dont la th猫se de doctorat,听Faire le mort. L鈥檌mage de la mort feinte dans la po茅tique de trois romans fran莽ais d鈥檃pr猫s-guerre : la 芦 trilogie 禄 de Samuel Beckett, Moderato cantabile de Marguerite Duras et La route des Flandres de Claude Simon, a 茅t茅 r茅compens茅e par le Arts Insight Dissertation Award.

Chaque ann茅e, la Facult茅 des Arts remet deux de ces prix: l'un pour la meilleure th猫se soutenue dans le domaine des humanit茅s, l'autre pour la meilleure th猫se soutenue dans le domaine des sciences sociales.

Arnaud Bernadet est professeur au d茅partement des litt茅ratures de langue fran莽aise, de traduction et de cr茅ation de l鈥橴niversit茅 平特五不中 depuis 2010. Form茅 脿 la linguistique fran莽aise et 脿 l鈥櫭﹑ist茅mologie litt茅raire, ses travaux portent sur le langage, la litt茅rature et l鈥檃rt, les enjeux culturels et politiques des 艙uvres de cr茅ation. Ces derni猫res ann茅es, il a particip茅 activement aux d茅bats publics sur la libert茅 d鈥檈xpression en intervenant dans les m茅dias au Qu茅bec et 脿 l鈥櫭﹖ranger (Radio-Canada, Le Devoir, La Presse,听Affaires Universitaires, Mediapart).