(La version fran莽aise suit)
平特五不中 Board of Governors
The Statutes of 平特五不中 set out the composition of the Board of Governors, which provides for a broad range of membership from the major constituencies of the University, including faculty, administrative and support staff, students and alumni, as well as 12 (out of a total of 27) members-at-large.
The Statutes give the Board of Governors authority only with respect to the appointment of the twelve members-at-large of the Board of Governors, who are eligible to serve a maximum of two consecutive terms, for a total of not more than eight years. The remaining fifteen members are elected to the Board in accordance with the Statutes. For more information about the 平特五不中 Board of Governors, please visit our Website at: /boardofgovernors/
Considerations
Members-at-large demonstrate evidence of skills and expertise in one or more of the following areas: public policy, external relations, financial literacy and audit, real estate, technology, fundraising and philanthropy, law, communications, community involvement and human resource matters.
Members-at-large possess strategic disposition and expertise and networks in government, industry, community and other key areas as identified by the Board. They also have knowledge of Quebec and Canadian society, an awareness and respect for public policy issues relating to post-secondary education, and a commitment to the University.
Please note that members of the 平特五不中 community, such as students and employees, are not eligible for nomination as members-at-large.
The NGE Committee听 endeavors to reflect the cultural diversity of the broader community, and encourages the nomination of candidates who reflect the diversity of our larger society.
At this time, the NGE Committee is seeking nominations of candidates with skills and expertise in the following areas:
- Information Technology
- External Relations
Nomination Package
To submit a nomination, please complete the Nomination Form below in full:
members-at-large_nomination_form.doc
听
Nomination Forms should be accompanied by a covering letter stating the reasons for the nomination. In preparing a submission, nominators should pay particular attention to the statement of reasons for the nomination, and ensure that they provide enough information to allow the RSP Subcommittee to give each nomination full consideration.
听
Nomination and Selection Process
Nominations for consideration are accepted throughout the year and are reviewed on a regular basis by the NGE Committee.
Confidentiality
All information submitted regarding a nomination will be kept confidential. The NGE Committee will therefore acknowledge receipt of nominations but will not normally respond to nominators about the status of his or her nomination.
Contact Information
If you have any questions on the process or require assistance, please contact bog.mcgill [at] mcgill.ca.
听
Conseil des gouverneurs
听
Les Statuts de l鈥橴niversit茅 平特五不中 d茅terminent la composition du Conseil des gouverneurs, qui compte des repr茅sentants de chacun des principaux groupes constitutifs de l鈥橴niversit茅, notamment des membres du corps professoral, du personnel administratif et de soutien, des 茅tudiants et des dipl么m茅s ainsi que 12 (sur 27) membres externes.
En vertu des Statuts, le Conseil des gouverneurs d茅tient seulement l鈥檃utorit茅 de nommer les 12 membres externes, qui peuvent 锚tre nomm茅s jusqu鈥櫭� un maximum de deux mandats cons茅cutifs, pour une dur茅e totale n'exc茅dant pas huit ans. Les 15 autres membres sont 茅lus au Conseil conform茅ment aux Statuts. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Conseil des gouverneurs de l鈥橴niversit茅 平特五不中, veuillez visiter notre site Web au : http://www.mcgill.ca/boardofgovernors/
听
颁辞苍蝉颈诲茅谤补迟颈辞苍蝉
Les membres externes doivent poss茅der des comp茅tences et une expertise av茅r茅es dans un ou plusieurs des domaines suivants : politiques publiques, relations externes, finances et audits, immobilier, technologies, campagnes de financement et philanthropie, droit, communications, engagement communautaire et ressources humaines.
Les membres externes doivent poss茅der une expertise et un esprit strat茅gique. Ils doivent 茅galement disposer de r茅seaux au sein du gouvernement, de l鈥檌ndustrie, de la collectivit茅 et d鈥檃utres secteurs cl茅s d茅sign茅s par le Conseil. Ils poss猫dent en outre une bonne compr茅hension des soci茅t茅s qu茅b茅coise et canadienne, connaissent les grands enjeux en mati猫re de politiques publiques 脿 l鈥櫭ゞard de l鈥檈nseignement postsecondaire et font preuve d鈥檜n profond engagement envers l鈥橴niversit茅.
Veuillez noter que les membres de la communaut茅 mcgilloise, comme les 茅tudiants et les employ茅s, ne peuvent 锚tre nomm茅s 脿 titre de membres externes du Conseil des gouverneurs.
Le sous-comit茅 sur le recrutement et la planification de la rel猫ve s鈥檈fforce de tenir compte de la diversit茅 culturelle de la communaut茅 et encourage la mise en candidature de personnes qui incarnent la diversit茅 de notre soci茅t茅.
Le Comit茅 de nomination, de gouvernance et d鈥櫭﹖hique du Conseil des gouverneurs sollicite maintenant la candidature de personnes qui poss猫dent des comp茅tences et de l鈥檈xp茅rience dans les domaines suivants :
- Technologies de l鈥檌nformation
- Relations externes
Dossier de mise en candidature
Les personnes souhaitant proposer un candidat sont invit茅es 脿 remplir le formulaire de mise en candidature ci-dessous.
Formulaire de mise en candidature
Tous les formulaires doivent 锚tre accompagn茅s d鈥檜ne lettre de pr茅sentation pr茅cisant les raisons de cette mise en candidature. Les personnes souhaitant proposer un candidat doivent pr锚ter une attention particuli猫re 脿 l鈥櫭﹏onc茅 pr茅cisant les raisons qui motivent cette mise en candidature et s鈥檃ssurer de fournir suffisamment de renseignements pour permettre au sous-comit茅 sur le recrutement et la planification de la rel猫ve d鈥櫭﹖udier ad茅quatement le dossier.
Processus de mise en candidature et de s茅lection
Les dossiers de mise en candidature sont accept茅s tout au long de l鈥檃nn茅e et 茅tudi茅s p茅riodiquement par Comit茅 de nomination, de gouvernance et d鈥櫭﹖hique du Conseil des gouverneurs .
听
颁辞苍蹿颈诲别苍迟颈补濒颈迟茅
Tous les renseignements soumis dans le cadre d鈥檜ne mise en candidature demeureront confidentiels. Ainsi, le Comit茅 de nomination, de gouvernance et d鈥櫭﹖hique du Conseil des gouverneurs accusera r茅ception des dossiers de mise en candidature, mais ne donnera g茅n茅ralement aucun renseignement sur l鈥櫭﹙olution du processus de nomination.
Renseignements
Si vous avez des questions ou si vous d茅sirez obtenir des pr茅cisions sur le processus de mise en candidature, n鈥檋茅sitez pas 脿 nous contacter au : bog.mcgill [at] mcgill.ca.
听
听
听
听