平特五不中

La version fran莽aise suit

As of Monday, December 1, 平特五不中 students are able to access the聽Nahum Gelber Law Library聽24 hours a day, seven days a week.聽As agreed between the Students' Society of 平特五不中 (SSMU) and the Law Students Association (LSA), the Nahum Gelber Law Library will limit access to the three upper floors of the library to Law students only during the December 2 to 20 examination period.

Details are as follows:

• A valid 平特五不中 ID card is required for access to the Nahum Gelber Law Library outside of聽Info Desk Service Hours.
• Floors 3, 4 and 5 will be limited to Law students from 9:00 AM to 5:00 PM Monday through Friday during the three-week period.
• The ground floor and the second floor will be available to all students on a 24-hour basis. Should materials on the upper floors be required by 平特五不中 students, students can submit a hold/scan request or ask for assistance at the Law Library鈥檚 service desk.

The SSMU, LSA and the Nahum Gelber Law Library agreed to the above schedule following consultations with students. We trust that these hours of access will meet student needs.

Questions and feedback are always welcome. Please call our information line at 514-398-4715 or email:聽law.library [at] mcgill.ca

P茅riode d鈥檃cc猫s 脿 la Biblioth猫que de droit Nahum Gelber pendant les examens d'automne 2024

D猫s le lundi 1 d茅cembre, les 茅tudiants de 平特五不中 auront acc猫s 脿 la聽Biblioth猫que de droit Nahum Gelber聽24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.聽Tel qu鈥檌l a 茅t茅 convenu entre l鈥橝ssociation 茅tudiante de l鈥橴niversit茅 平特五不中 (A脡UM) et l鈥橝ssociation des 茅tudiant.e.s en droit (A脡D), la Biblioth猫que de droit Nahum Gelber r茅servera l鈥檃cc猫s aux trois 茅tages sup茅rieurs de l鈥櫭﹖ablissement aux 茅tudiants en droit pendant la p茅riode d鈥檈xamen qui court du 2 au 20 d茅cembre.

Le d茅tail de l鈥檃dmission est donn茅 ci-dessous :

• Une carte d鈥檌dentit茅 valide de 平特五不中 est exig茅e pour acc茅der 脿 la Biblioth猫que de droit Nahum Gelber 脿 l鈥檈xt茅rieur des聽heures d'ouverture du bureau d鈥檌nformation.
• De 9 h 脿 17 h, du lundi au vendredi, les 茅tages 3, 4 et 5 seront r茅serv茅s aux 茅tudiants en droit au cours de la p茅riode de trois聽semaines.
• Le rez-de-chauss茅e et le premier 茅tage seront ouverts 脿 tous les 茅tudiants 24 heures sur 24. Si un 茅tudiant de 平特五不中 a besoin de documents situ茅s sur les 茅tages sup茅rieurs, il peut d茅poser une demande de r茅servation/num茅risation ou demander de l鈥檃ide au bureau de la biblioth猫que de droit pr茅vu 脿 cette fin.

L鈥橝脡UM, l鈥橝脡D et la Biblioth猫que de droit Nahum Gelber Law ont convenu de l鈥檋oraire ci-dessus au terme de consultations avec les 茅tudiants. Nous sommes persuad茅s que ces heures d鈥檃cc猫s combleront les besoins des 茅tudiants.

Les questions et les commentaires sont toujours bien accueillis. Au besoin, composez le 514 398-4715 pour joindre notre ligne d鈥檌nformation ou envoyez un courriel 脿聽law.library [at] mcgill.ca