R猫glement juridique conclu entre l'Universit茅 平特五不中 et la succession de Justine Sergent
Compte tenu d聮un jugement pr茅paratoire qui a mis fin 脿 l聮enqu锚te Bloom et en raison de l聮茅volution du temps et des d茅penses consid茅rables entra卯n茅es par un proc猫s qui n聮a pas encore abouti 脿 un jugement final, l聮Universit茅 平特五不中 et la succession de Justine Sergent ont convenu d聮un commun accord de mettre fin au proc猫s et 脿 l聮enqu锚te. Les parties reconnaissent la comp茅tence, le professionnalisme et l聮objectivit茅 dont Me Casper Bloom a fait preuve dans la r茅alisation de son mandat. Les proc茅dures n聮ont jamais cherch茅 脿 mettre en doute son int茅grit茅, mais ont seulement port茅 sur l聮aspect proc茅dural d聮ind茅pendance! . Les parties reconnaissent 茅galement la bonne foi dont l聮Universit茅 平特五不中 a fait preuve en ouvrant l聮enqu锚te. La v茅rification scientifique qui se d茅roule actuellement sous l聮茅gide du docteur Marcus Raichle se poursuivra en vertu d聮un protocole conclu entre l聮Universit茅 平特五不中 et la succession de Justine Sergent.
