L鈥橴niversit茅 de l'卯le de Vancouver et l鈥橴niversit茅 平特五不中 s鈥檜nissent pour 茅largir les perspectives en 茅tudes autochtones
Fermement r茅solues 脿 donner suite aux recommandations de la聽聽du Canada, l鈥橴niversit茅 平特五不中 et l鈥橴niversit茅 de l鈥櫭甽e de Vancouver ont d茅cid茅 d鈥檜nir leurs efforts afin d鈥櫭﹍argir les horizons dans le domaine des 茅tudes autochtones.
Le 15 octobre 2018 dernier, le Pr Christopher Manfredi, vice-principal ex茅cutif et vice-principal aux 茅tudes de l鈥橴niversit茅 平特五不中, et le Pr Ralph Nilson, recteur et vice-chancelier de l鈥橴niversit茅 de l鈥櫭甽e de Vancouver, ont sign茅 un protocole d鈥檈ntente en vue de futures collaborations de recherche et d鈥檈nseignement en 茅tudes et 茅ducation autochtones.
芦En travaillant main dans la main, nous pourrons jeter des ponts entre nos deux institutions et enrichir nos bagages respectifs. Tout comme l鈥橴niversit茅 de l鈥櫭甽e de Vancouver, l鈥橴niversit茅 平特五不中 a 脿 c艙ur la r茅ussite autochtone et entend conf茅rer son plein appui aux bourses d鈥櫭﹖udes et aux programmes d鈥檈nseignement autochtones. Je me r茅jouis 脿 l鈥檌d茅e de voir s鈥櫭﹑anouir cette importante collaboration禄, souligne le Pr Manfredi.
Le protocole d鈥檈ntente pr茅voit la mise sur pied d鈥檜n groupe de travail constitu茅 de repr茅sentants des deux 茅tablissements, qui d茅termineront quelles formes devrait prendre cette future collaboration.
Ils se pencheront notamment sur les possibilit茅s que voici:
- 茅changes universitaires entre professeurs, 茅tudiants et employ茅s;
- 茅laboration de programmes de premier cycle novateurs en 茅tudes autochtones et autres disciplines ainsi que de programmes de perfectionnement professionnel, notamment des ma卯trises et des programmes 脿 l鈥檌ntention des cadres;
- programmes conjoints de recherche;
- 茅change d鈥檌d茅es sur la cr茅ation d鈥檜n milieu universitaire o霉 les 茅tudiants autochtones pourront s鈥櫭﹑anouir pleinement; et
- cocommandite de s茅minaires et d鈥檃ctivit茅s universitaires sur les 茅tudes et l鈥櫭ヾucation autochtones.
芦 L鈥檃tteinte des objectifs de la Commission exige collaboration et concertation 脿 l鈥櫭ヽhelle du pays禄, souligne le P谤听Nilson. 芦Il est clair 脿 mes yeux que les 茅tablissements d鈥檈nseignement postsecondaire se doivent de faire progresser le cheminement vers la r茅conciliation. Nous devons collaborer en partageant notre savoir et notre v茅cu, et, ce faisant, panser les plaies et favoriser une meilleure compr茅hension entre les peuples autochtones et non autochtones pour le mieux-锚tre du Canada tout entier. C鈥檈st avec plaisir que je travaillerai avec l鈥橴niversit茅平特五不中 脿 la conception et au d茅ploiement d鈥檌nitiatives en ce sens. 禄
Le protocole d鈥檈ntente porte sur une p茅riode de cinq ans, au terme de laquelle les deux universit茅s feront le point sur le travail accompli et d茅cideront de la suite des choses.
尝茅驳别苍诲别:听Le P谤听Christopher Manfredi, vice-principal ex茅cutif et vice-principal aux 茅tudes de l鈥橴niversit茅 平特五不中, et le P谤听Ralph Nilson, recteur et vice-chancelier de l'Universit茅 de l鈥櫭甽e de Vancouver, signent un protocole d鈥檈ntente en vue de collaborer dans le domaine des 茅tudes et de l鈥櫭ヾucation autochtones.
笔丑辞迟辞:听Neale McDevitt, Universit茅 平特五不中
