Le bilinguisme rend le cerveau plus efficace, surtout lorsqu鈥檌l est acquis d猫s un jeune 芒ge
Des donn茅es IRM provenant d鈥檜n large 茅chantillon montrent une connectivit茅 accrue du cerveau entier chez les locuteurs bilingues
Le concept de neuroplasticit茅 d茅signe la capacit茅 du cerveau 脿 茅tablir des connexions 脿 l鈥檌nt茅rieur de lui-m锚me, en s鈥檃daptant 脿 son environnement. La plasticit茅 du cerveau est maximale pendant l鈥檈nfance, avec la formation de nouvelles voies en r茅action 脿 des stimuli tels que le langage.
D鈥檃pr猫s des 茅tudes du pass茅, l鈥檃pprentissage d鈥檜ne seconde langue peut avoir un effet positif sur l鈥檃ttention, le vieillissement en bonne sant茅 et m锚me la r茅cup茅ration apr猫s une l茅sion c茅r茅brale. Voici qu鈥檜ne 茅tude men茅e par des scientifiques du Neuro (Institut-H么pital neurologique de Montr茅al) de l鈥橴niversit茅 平特五不中, de l鈥橴niversit茅 d鈥橭ttawa et de l鈥橴niversit茅 de Zaragoza en Espagne pr茅cise davantage le r么le du bilinguisme par rapport 脿 la cognition, en montrant une plus grande efficacit茅 de la communication entre les r茅gions du cerveau.
Les scientifiques ont recrut茅 151 personnes qui parlaient soit le fran莽ais, soit l鈥檃nglais, soit les deux langues, et ont not茅 l鈥櫭e d鈥檃pprentissage de leur deuxi猫me langue. 脌 l鈥櫭﹖at de repos, les sujets ont 茅t茅 soumis 脿 un examen d鈥檌magerie par r茅sonance magn茅tique fonctionnelle (IRMf). L鈥檕bjectif? Enregistrer la connectivit茅 du cerveau entier, plut么t que de cibler des r茅gions pr茅cises comme lors d鈥櫭﹖udes ant茅rieures sur le bilinguisme.
Les examens d鈥橧RMf ont r茅v茅l茅 que les sujets bilingues pr茅sentaient une plus grande connectivit茅 entre les r茅gions du cerveau que les sujets unilingues, et que cette connectivit茅 茅tait plus forte chez ceux ayant acquis leur deuxi猫me langue 脿 un plus jeune 芒ge. Ce ph茅nom猫ne 茅tait particuli猫rement marqu茅 entre le cervelet et le cortex frontal gauche.
Ces r茅sultats recoupent ceux d鈥櫭﹖udes ant茅rieures selon lesquelles les r茅gions du cerveau ne travaillent pas isol茅ment, mais en interaction avec d鈥檃utres pour comprendre et produire le langage. L鈥櫭﹖ude a aussi r茅v茅l茅 que l鈥檈fficacit茅 de l鈥檈nsemble du cerveau favorise les performances cognitives.
La nouvelle 茅tude en dit plus quant 脿 l鈥檌nfluence du bilinguisme sur les connexions c茅r茅brales que nous utilisons pour penser, communiquer et percevoir le monde qui nous entoure.
芦鈥疦os travaux donnent 脿 penser que l鈥檃pprentissage d鈥檜ne deuxi猫me langue pendant l鈥檈nfance aide 脿 d茅velopper une organisation c茅r茅brale plus efficace au plan de la connectivit茅 fonctionnelle鈥�, dit Zeus Gracia Tabuenca, premier auteur de l鈥檃rticle. 芦鈥疭elon les r茅sultats, plus l鈥檈xp茅rience de la seconde langue est pr茅coce, plus grande est l鈥櫭﹖endue des zones c茅r茅brales impliqu茅es dans la neuroplasticit茅. D鈥檕霉 l鈥檕bservation d鈥檜ne connectivit茅 accrue du cervelet avec le cortex lors d鈥檈xpositions pr茅coces 脿 une seconde langue.鈥�
Les r茅sultats de l鈥櫭﹖ude ont 茅t茅 publi茅s dans Communications Biology le 10 octobre, 2024. L鈥櫭﹖ude a re莽u du soutien du Conseil de recherches en sciences naturelles et en g茅nie du Canada, de la Fondation de la famille Blema et Arnold Steinberg, du Centre de recherche sur le cerveau, le langage et la musique par le Fonds de recherche du Qu茅bec, de Brain Canada, du Programme de chaires de recherche du Canada, du programme NextGeneration de l鈥橴nion europ茅enne et du programme Margarita Salas du minist猫re des Universit茅s de l鈥橢spagne.
脌 propos du Neuro
L鈥橧nstitut-H么pital neurologique de Montr茅al, ou tout simplement le Neuro, est un 茅tablissement bilingue, de calibre mondial d茅di茅 脿 la recherche sur le cerveau et aux traitements de pointe. Fond茅 en 1934 par un 茅minent neurochirurgien, le Dr Wilder Penfield, il est parvenu au premier rang des centres cliniques et de recherche sp茅cialis茅s en neurosciences au Canada et se classe parmi les plus importants dans le monde. L鈥檌nt茅gration harmonieuse de la recherche, des soins aux patients et de la formation de brillants scientifiques, positionne avantageusement le Neuro au plan international pour intervenir de fa莽on d茅cisive dans la compr茅hension des troubles neurologiques et leur traitement. Premier 茅tablissement universitaire au monde 脿 adopter compl猫tement la science ouverte, il parvient ainsi 脿 acc茅l茅rer la cr茅ation du savoir et la d茅couverte de nouvelles options th茅rapeutiques efficaces pour les affections c茅r茅brales. En tant qu鈥檌nstitut de recherche et d鈥檈nseignement, le Neuro rel猫ve de l鈥橴niversit茅 平特五不中 et il assume la Mission en neurosciences du Centre universitaire de sant茅 平特五不中. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site鈥�