Macdonald Hwy 20 Bridge completely closed Friday night to Saturday morning
The Transport Ministry has advised that the Macdonald Hwy 20 Bridge will be completely closed overnight, from Friday, Nov 25 -11:00 pm to Saturday, Nov 26 - 4:30 am, in order to continue the repair work on the bridge.
Road users are invited to take a marked detour (via the Boulevard des Anciens-Combattants).
Note that this closure may be delayed due to unfavorable weather conditions or operational constraints.
Le Minist猫re de Transports nous a avis茅 que le pont Macdonald sera ferm茅 compl猫tement cette nuit, de 23 h vendredi le 25 novembre au 4 h 30 samedi le 26 novembre, afin de poursuivre les travaux de r茅paration du pont.
Les usagers de la route seront invit茅s 脿 emprunter un d茅tour balis茅 (par le boulevard des Anciens-Combattants).
Prenez note que cette entrave pourrait 锚tre report茅e en cas de conditions m茅t茅orologiques d茅favorables ou de contraintes op茅rationnelles.