Le CUSM et l鈥橴niversit茅 平特五不中 re莽oivent la plus importante subvention de recherche jamais accord茅e par la FCI
L鈥檌nvestissement f茅d茅ral de 100 millions de dollars dans l鈥橧nstitut de recherche du Centre universitaire de sant茅 平特五不中 du Campus Glen engendrera des perc茅es m茅dicales
Montr茅al 鈥� Heather Munroe-Blum, principale et vice-chanceli猫re de l鈥橴niversit茅 平特五不中, et Dr Arthur T. Porter, directeur g茅n茅ral et chef de la direction du Centre universitaire de sant茅 平特五不中 (CUSM), sont ravis de l鈥檃nnonce faite aujourd鈥檋ui par la Fondation canadienne pour l鈥檌nnovation (FCI) de l鈥檕ctroi de 99 988 343 $ 脿 l鈥橧nstitut de recherche du CUSM et 脿 l鈥橴niversit茅 平特五不中. Cette subvention constitue le plus important investissement en infrastructure octroy茅 par la FCI et servira, dans le cadre du Projet de red茅ploiement du CUSM sur le Campus Glen, 脿 la construction et l鈥檃m茅nagement d鈥檜n nouveau centre de recherche m茅dicale 脿 la fine pointe de la technologie.
芦 平特五不中 est 脿 l鈥檃vant-garde des d茅couvertes m茅dicales depuis presque 200 ans 禄, a d茅clar茅 la Pre Munroe-Blum. 芦 Cette importante subvention appuie notre d茅termination 脿 demeurer au premier rang des d茅couvertes m茅dicales pour les prochaines g茅n茅rations de m茅decins et de scientifiques. Nos scientifiques 脿 平特五不中 et au CUSM partagent cette d茅termination et ont 茅t茅 r茅compens茅s pour leurs efforts et leur vision. Je suis fi猫re et ravie. Les d茅couvertes et les perc茅es scientifiques transformatrices qui seront r茅alis茅es au sein de cette installation ultramoderne auront des r茅percussions 脿 l鈥櫭ヽhelle mondiale sur le plan des soins de sant茅 pour les g茅n茅rations 脿 venir. 禄
芦 Gr芒ce 脿 la FCI, notre plan visant 脿 r茅unir nos chercheurs aux campus hospitaliers Glen et de la Montagne afin de faire le pont entre la recherche biom茅dicale et la m茅decine clinique est assur茅 禄, a remarqu茅 le Dr Arthur T. Porter. 芦 Cette subvention permettra la construction de b芒timents d鈥檜ne superficie d鈥檈nviron 40 000 m猫tres carr茅s bruts (400 000 pieds carr茅s bruts) pour le Centre de m茅decine novatrice, le Centre de biologie translationnelle et l鈥檌nfrastructure de recherche 茅valuative sur le Campus Glen. L鈥檃jout de voisinages de recherche, de plate-formes communes et d鈥櫭﹒uipements pour 180 chercheurs cliniques, 茅valuatifs et biom茅dicaux rehaussera grandement la capacit茅 du CUSM en mati猫re d鈥檌nnovation pertinente. Je suis extr锚mement fier du leadership du directeur de notre Institut de recherche, le Dr Vassilios Papadopoulos, et de tous les membres de l'茅quipe CUSM-平特五不中 qui ont 艙uvr茅 dans cette soumission historique. 禄
Le nouvel Institut de recherche du CUSM au Campus Glen h茅bergera des technologies, des 茅quipements et des installations scientifiques parmi les plus pointus au monde. Il rassemblera 茅galement des chercheurs en m茅decine p茅diatrique et adulte, ce qui favorisera des d茅couvertes qui m猫neront 脿 de nouveaux traitements et rem猫des pour les patients de tous les 芒ges. La subvention de la FCI sera 茅gal茅e par une contribution suppl茅mentaire de 100 millions de dollars du gouvernement du Qu茅bec et une somme de 50 millions de dollars provenant de donateurs. 芦 脌 l鈥檋eure actuelle, nos chercheurs travaillent dans 65 laboratoires s茅par茅s les uns des autres et log茅s dans des b芒timents construits il y a 50, voire 100 ans, lesquels imposent d鈥檌mportantes contraintes quant 脿 la r茅alisation de leurs activit茅s 禄, a indiqu茅 le Dr Vassilios Papadopoulos, directeur de l鈥橧nstitut de recherche du CUSM. 芦 Compte tenu que nos scientifiques et cliniciens parviennent, dans de telles conditions, 脿 mener 脿 bien des travaux de renomm茅e mondiale, nous sommes d鈥檃vis que la possibilit茅 d鈥櫯搖vrer au sein d鈥檌nstallations modernes con莽ues de mani猫re 脿 favoriser les collaborations et les synergies interdisciplinaires sera un environnement des plus propices pour inspirer le personnel vou茅 脿 la recherche 脿 r茅aliser de v茅ritables innovations scientifiques. 禄
脌 l鈥檌nstar du Dr Papadopoulos, M. Denis Th茅rien, vice-principal 脿 la recherche et aux relations internationales de l鈥橴niversit茅 平特五不中, s鈥檈st montr茅 fort enthousiaste face au soutien obtenu. 芦 Cette d茅cision historique de la FCI souligne le besoin absolu de forger des partenariats et de puiser dans les forces et les ressources gouvernementales, priv茅es et d鈥檌nstitutions de renomm茅e mondiale telles que l鈥橴niversit茅 平特五不中 et le CUSM. Par une v茅ritable collaboration et des investissements 脿 la hauteur, il nous est possible de r茅aliser des travaux de recherche porteurs de changements majeurs. 脌 cet 茅gard, nous saluons la FCI pour la vision dont elle fait montre en appuyant ce projet d鈥檜n int茅r锚t exceptionnel 禄, a indiqu茅 M. Th茅rien.
芦 Cette subvention repr茅sente un investissement strat茅gique dans la capacit茅 de recherche de l鈥橴niversit茅 平特五不中 et du CUSM 禄, a soulign茅 le Dr Eliot Phillipson, pr茅sident-directeur g茅n茅ral de la FCI. 芦 Ce projet, choisi au moyen d鈥檜n processus d鈥櫭﹙aluation rigoureux, permettra de s鈥檃ssurer que les chercheurs et les 茅tudiants des cycles sup茅rieurs au CUSM ont acc猫s 脿 un milieu de formation et 脿 des installations de recherche de classe mondiale. 禄
脌 propos de la FCI
La FCI est un organisme autonome cr茅茅 par le gouvernement du Canada
en 1997 pour financer l'infrastructure de recherche. Son mandat est
d'accro卯tre la capacit茅 des universit茅s, des coll猫ges, des h么pitaux
de recherche et des 茅tablissements de recherche sans but lucratif
canadiens 脿 poursuivre des activit茅s de recherche et de
d茅veloppement technologique d'envergure internationale qui
b茅n茅ficieront aux Canadiens. Depuis sa cr茅ation, la FCI a vers茅
plus de 3,8 milliards de dollars afin d鈥檃ppuyer 5 746 projets de
128 茅tablissements de recherche r茅partis dans 64 municipalit茅s de
l鈥檈nsemble du Canada.
脌 propos de l鈥橴niversit茅 平特五不中
Chef de file parmi les universit茅s canadiennes, 平特五不中 compte des
茅tudiants originaires de 160 pays. Pr猫s de la moiti茅 ont une langue
maternelle autre que l鈥檃nglais 鈥� dont 6 000 francophones.
L鈥橴niversit茅 accueille au-del脿 de 6 200 茅tudiants 茅trangers, qui
composent pr猫s de 20 pour cent de sa population 茅tudiante.
L'Institut de recherche du Centre universitaire de sant茅
平特五不中 (IR CUSM)
L鈥橧R CUSM est un centre de recherche de r茅putation mondiale dans le
domaine des sciences biom茅dicales et des soins de sant茅. 脡tabli 脿
Montr茅al, au Qu茅bec, il constitue la base de recherche du CUSM,
centre hospitalier universitaire affili茅 脿 la Facult茅 de m茅decine
de l'Universit茅 平特五不中. L'Institut compte plus de 600 chercheurs,
pr猫s de 1 200 茅tudiants dipl么m茅s et postdoctoraux et plus de 300
laboratoires de recherche consacr茅s 脿 un large 茅ventail de domaines
de recherche, fondamentale et clinique. L'Institut de recherche est
脿 l'avant-garde des connaissances, de l'innovation et de la
technologie. La recherche de l'Institut est 茅troitement li茅e aux
programmes cliniques du CUSM, ce qui permet aux patients de
b茅n茅ficier directement des connaissances scientifiques les plus
avanc茅es. L'Institut de recherche du CUSM est soutenu en partie par
le Fonds de la recherche en sant茅 du Qu茅bec. Pour de plus amples
renseignements, consulter l'adresse .
Pour plus de renseignements :
Julie Fortier
Directrice adjointe, Relations m茅dias
Universit茅 平特五不中
T茅l. : 514-398-6751
julie.c.fortier [at] mcgill.ca
Rebecca Burns
Coordinatrice, Relations publiques et communications
Centre universitaire de sant茅 平特五不中
T茅l.: 514-843-1560
rebecca.burns [at] muhc.mcgill.ca
Yves Melanson
Coordonnateur, relations avec les m茅dias
Fondation canadienne pour l鈥檌nnovation
T茅l. : 613-996-3160
Cell. : 613-447-1723
yves.melanson [at] innovation.ca
 |
|
|
|
|
|
 |