±Ê³Ü²ú±ô¾±Ã©: 20 October 2006
Dans un discours prononcé à ƽÌØÎå²»ÖÐ, l'ex-premier ministre du Québec, M. Lucien Bouchard, invite instamment les Québécois à se donner une vision d'avenir qui ciblera les faiblesses économiques du Québec et tiendra compte de ses réalités financières et démographiques. Selon lui, le Québec n'a pas à attendre d'avoir réglé la question constitutionnelle pour s'attaquer à ses taux d'imposition élevés, à sa dette et à son économie à la traîne.